{"id":1200,"date":"2024-09-27T19:35:29","date_gmt":"2024-09-27T17:35:29","guid":{"rendered":"https:\/\/nvkdesign.it\/?page_id=1200"},"modified":"2026-09-09T19:08:06","modified_gmt":"2026-09-09T17:08:06","slug":"saturno-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nvkdesign.it\/en\/design\/saturno-2\/","title":{"rendered":"Saturno"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Saturno\n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

It is called \u201cSaturn\u201d and is a device for inactivating pathogens<\/strong> through the use of UV-C lamps and fans, designed for indoor environments from schools to public and private offices. As part of a collaboration contract that was created with the team of INAF National Institute of Astrophysics<\/strong> - https:\/\/www.inaf.it\/it<\/a> - \u201cSaturn\u201d was conceived, a system for disinfection of public and private environments based on the combination of natural inactivation technology and functional<\/strong> design that does not neglect the aesthetic result.<\/p>

\u201cSaturn\u201d was conceived, designed and built with a prototype now kept at the Brera Astronomical Museum<\/strong> in the Brera Palace in Milan. The name \u201cSaturn\u201d recalls the shape of the designed system, in a spherical configuration but with a protective ring, and also recalls the work carried out by INAF.<\/p>

The system was designed to be able to sanitize, through the exchange of clean air, indoors<\/strong>, when it is difficult or inconvenient to bring in air from outside (for example, in the winter months, when opening windows would lead to a decrease in room temperature or in highly polluted outdoor environments). \u201cSaturn\u201d was therefore designed as a device to be used completely indoors, without external air exchange<\/strong>. The system takes existing air in the room, subjecting it to a sanitizing treatment when it forcibly passes through the area illuminated by UV-C fluorescent lamps. The sanitized air is then continuously fed back into the room itself via a cone on the top of the device.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Saturno Si chiama \u201cSaturno\u201d ed \u00e8 un dispositivo per l\u2019inattivazione di agenti patogeni attraverso l\u2019utilizzo di lampade UV-C e ventole, progettato per ambienti indoor, dalle scuole agli uffici pubblici e privati. Nell\u2019ambito di un contratto di collaborazione che si \u00e8 creata con il team di INAF Istituto Nazionale di Astrofisica – https:\/\/www.inaf.it\/it – \u00e8 stato concepito \u201cSaturno\u201d un sistema di disinfezione di ambienti pubblici e privati basato sull\u2019unione tra tecnologia di inattivazione naturale e design funzionale che non trascura il risultato estetico. \u201cSaturno\u201d \u00e8 stato concepito, progettato e realizzato con un prototipo oggi conservato al Museo Astronomico di Brera nel Palazzo di Brera a Milano. Il nome \u201cSaturno\u201d richiama la forma del sistema progettato, in configurazione sferica ma con un anello di protezione, e richiama anche l\u2019attivit\u00e0 svolta da INAF. Il sistema \u00e8 stato progettato per potere sanificare, tramite il ricambio di aria pulita, in ambienti chiusi, quando sia difficile o sconveniente immettere aria dall\u2019esterno (ad esempio nei mesi invernali, quando l\u2019apertura delle finestre porterebbe alla diminuzione della temperatura dell\u2019ambiente o in ambienti esterni molto inquinati). \u201cSaturno\u201d \u00e8 stato dunque pensato come un dispositivo da utilizzare completamente indoor, senza ricambio esterno d\u2019aria. Il sistema preleva l\u2019aria esistente nell\u2019ambiente, sottoponendola a un trattamento disinfettante quando passa forzatamente nell\u2019area illuminata da lampade UV-C a fluorescenza. L\u2019aria sanificata viene poi continuamente reimmessa nell\u2019ambiente stesso tramite un cono sulla sommit\u00e0 del dispositivo.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4767,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1200","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nSaturno - NVKDESIGN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nvkdesign.it\/en\/design\/saturno-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Saturno - NVKDESIGN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Saturno Si chiama \u201cSaturno\u201d ed \u00e8 un dispositivo per l\u2019inattivazione di agenti patogeni attraverso l\u2019utilizzo di lampade UV-C e ventole, progettato per ambienti indoor, dalle scuole agli uffici pubblici e privati. Nell\u2019ambito di un contratto di collaborazione che si \u00e8 creata con il team di INAF Istituto Nazionale di Astrofisica – https:\/\/www.inaf.it\/it – \u00e8 stato concepito \u201cSaturno\u201d un sistema di disinfezione di ambienti pubblici e privati basato sull\u2019unione tra tecnologia di inattivazione naturale e design funzionale che non trascura il risultato estetico. \u201cSaturno\u201d \u00e8 stato concepito, progettato e realizzato con un prototipo oggi conservato al Museo Astronomico di Brera nel Palazzo di Brera a Milano. Il nome \u201cSaturno\u201d richiama la forma del sistema progettato, in configurazione sferica ma con un anello di protezione, e richiama anche l\u2019attivit\u00e0 svolta da INAF. Il sistema \u00e8 stato progettato per potere sanificare, tramite il ricambio di aria pulita, in ambienti chiusi, quando sia difficile o sconveniente immettere aria dall\u2019esterno (ad esempio nei mesi invernali, quando l\u2019apertura delle finestre porterebbe alla diminuzione della temperatura dell\u2019ambiente o in ambienti esterni molto inquinati). \u201cSaturno\u201d \u00e8 stato dunque pensato come un dispositivo da utilizzare completamente indoor, senza ricambio esterno d\u2019aria. Il sistema preleva l\u2019aria esistente nell\u2019ambiente, sottoponendola a un trattamento disinfettante quando passa forzatamente nell\u2019area illuminata da lampade UV-C a fluorescenza. L\u2019aria sanificata viene poi continuamente reimmessa nell\u2019ambiente stesso tramite un cono sulla sommit\u00e0 del dispositivo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nvkdesign.it\/en\/design\/saturno-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NVKDESIGN\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-09T17:08:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nvkdesign.it\\\/design\\\/saturno-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nvkdesign.it\\\/design\\\/saturno-2\\\/\",\"name\":\"Saturno - NVKDESIGN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nvkdesign.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nvkdesign.it\\\/design\\\/saturno-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nvkdesign.it\\\/design\\\/saturno-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nvkdesign.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Freccia_tasto.svg\",\"datePublished\":\"2024-09-27T17:35:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-09T17:08:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nvkdesign.it\\\/design\\\/saturno-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nvkdesign.it\\\/design\\\/saturno-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nvkdesign.it\\\/design\\\/saturno-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nvkdesign.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Freccia_tasto.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nvkdesign.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Freccia_tasto.svg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nvkdesign.it\\\/design\\\/saturno-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nvkdesign.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Design\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nvkdesign.it\\\/design\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Saturno\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nvkdesign.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nvkdesign.it\\\/\",\"name\":\"NVKDESIGN\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nvkdesign.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Saturno - NVKDESIGN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nvkdesign.it\/en\/design\/saturno-2\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Saturno - NVKDESIGN","og_description":"Saturno Si chiama \u201cSaturno\u201d ed \u00e8 un dispositivo per l\u2019inattivazione di agenti patogeni attraverso l\u2019utilizzo di lampade UV-C e ventole, progettato per ambienti indoor, dalle scuole agli uffici pubblici e privati. Nell\u2019ambito di un contratto di collaborazione che si \u00e8 creata con il team di INAF Istituto Nazionale di Astrofisica – https:\/\/www.inaf.it\/it – \u00e8 stato concepito \u201cSaturno\u201d un sistema di disinfezione di ambienti pubblici e privati basato sull\u2019unione tra tecnologia di inattivazione naturale e design funzionale che non trascura il risultato estetico. \u201cSaturno\u201d \u00e8 stato concepito, progettato e realizzato con un prototipo oggi conservato al Museo Astronomico di Brera nel Palazzo di Brera a Milano. Il nome \u201cSaturno\u201d richiama la forma del sistema progettato, in configurazione sferica ma con un anello di protezione, e richiama anche l\u2019attivit\u00e0 svolta da INAF. Il sistema \u00e8 stato progettato per potere sanificare, tramite il ricambio di aria pulita, in ambienti chiusi, quando sia difficile o sconveniente immettere aria dall\u2019esterno (ad esempio nei mesi invernali, quando l\u2019apertura delle finestre porterebbe alla diminuzione della temperatura dell\u2019ambiente o in ambienti esterni molto inquinati). \u201cSaturno\u201d \u00e8 stato dunque pensato come un dispositivo da utilizzare completamente indoor, senza ricambio esterno d\u2019aria. Il sistema preleva l\u2019aria esistente nell\u2019ambiente, sottoponendola a un trattamento disinfettante quando passa forzatamente nell\u2019area illuminata da lampade UV-C a fluorescenza. L\u2019aria sanificata viene poi continuamente reimmessa nell\u2019ambiente stesso tramite un cono sulla sommit\u00e0 del dispositivo.","og_url":"https:\/\/nvkdesign.it\/en\/design\/saturno-2\/","og_site_name":"NVKDESIGN","article_modified_time":"2026-09-09T17:08:06+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nvkdesign.it\/design\/saturno-2\/","url":"https:\/\/nvkdesign.it\/design\/saturno-2\/","name":"Saturno - NVKDESIGN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nvkdesign.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nvkdesign.it\/design\/saturno-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nvkdesign.it\/design\/saturno-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nvkdesign.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Freccia_tasto.svg","datePublished":"2024-09-27T17:35:29+00:00","dateModified":"2026-09-09T17:08:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nvkdesign.it\/design\/saturno-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nvkdesign.it\/design\/saturno-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/nvkdesign.it\/design\/saturno-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/nvkdesign.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Freccia_tasto.svg","contentUrl":"https:\/\/nvkdesign.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Freccia_tasto.svg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nvkdesign.it\/design\/saturno-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nvkdesign.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Design","item":"https:\/\/nvkdesign.it\/design\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Saturno"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nvkdesign.it\/#website","url":"https:\/\/nvkdesign.it\/","name":"NVKDESIGN","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nvkdesign.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nvkdesign.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nvkdesign.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nvkdesign.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nvkdesign.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nvkdesign.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1200"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/nvkdesign.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1200\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3731,"href":"https:\/\/nvkdesign.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1200\/revisions\/3731"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nvkdesign.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nvkdesign.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}